入寮申込書

You are here:

寮規 (Section 1 of 3)

安心・安全で健やかな寮生活を送るためのルール

1. 火気厳禁
① 一切のストーブ類及び全ての火気(マッチ・ライター・コンロ etc.)の使用禁止。
→ IHコンロを使用すること。
② 電子タバコ・葉巻を含む全てのたばこ類、禁煙。(庭・ベランダ等を含め、寮敷地内での喫煙禁止)
✔️上記の規約に同意します。

2. 土足厳禁
土足での入室は禁止。 入室時は必ず靴を脱ぐこと! (川崎男子寮「砂子(ISAGO)HOUSE」を除く)
✔️上記の規約に同意します。

3. 寮生以外の立入厳禁
① 友人・知人etc. 寮生以外の立ち入りは、禁止。
② 但し、同性の家族の訪問に関しては、事前(3日前まで)に㈱アシアンナイスの管理人に写真付きの身分証を提出の上申請し、許可を得た場合は、特例として短時間(1~2時間)の滞在を認めます。
但し、早朝・深夜帯の立入り及び宿泊は、禁止。
✔️上記の規約に同意します。

4. 鍵
① 1寮につき「鍵」は1本のみとします。
② 外出時には必ず施錠し、【Key Box】に入れる事、持出し厳禁。
③ 万が一「鍵」を紛失した場合には、実費(2~5万円)を徴収。
✔️上記の規約に同意します。

5. ごみの処理 (現地ルールの厳守)
① ゴミを現地のルールに従い指定袋を用いて分別する事。
② 分別したゴミ袋は、現地の指定日の朝、指定の場所に封をして置くこと。(指定日以外は禁止)
③ ペットボトル・缶・ビンetc.は、水で軽く洗ってから指定袋に入れて出すこと。
✔️上記の規約に同意します。

6. 騒音防止・迷惑行為厳禁
① 敷地内及び近隣での大声での会話及び電話etc.の迷惑行為厳禁。
② 楽器演奏・オーディオ機器の使用禁止。
③ 寮内でのパーティーや集会の禁止。
④ 深夜帯(22:00以降)の洗濯機・乾燥機の使用禁止(階下・近隣住民に響くような歩行にも注意すること)
✔️上記の規約に同意します。

7. 節電・節水の励行
① 外出時・未使用時は、エアコン・電灯etc.電気類は必ず電源を切ること。
② 水道・シャワーetc.も必要最低限の水量を意識して、常に節水を心がけること。
✔️上記の規約に同意します。

8. 清掃・整理整頓
① 持ち物.は、常に整理整頓を心がけ、脱ぎっぱなし、使いっぱなしにしないこと。
② 各部屋は、最低でも2~3日に1回は、掃除機で清掃し、整理整頓を励行すること。
③ 共有スペースも、各自が極力汚さぬようにし、寮生全員で二日に1度は掃除機・雑巾等で清掃すること。
④ 炊飯器・コンロ・食器・流しetc.を使用した後は、必ずその場で洗って、常にきれいな状態を保つ事。
→ 残飯・汚れものを放置しない。 汚した箇所は、即座に拭き掃除をする。
⑤ 風呂(シャワールーム)・洗面所・トイレも、他の人が気持ちよく使用できるように、使用後直ぐにきれいにしておくこと。
⑥ Kitchen及びDining使用時には、必ず「換気扇」を回すこと。(使用後は停止すること)
⑦ 冷蔵庫・洗濯機は全員で使用するもの。他の人のことを考えて迷惑を掛けないように使用すること。
→ 冷蔵庫はスペースを考え常に整理整頓しておくこと。他人の物を無断で消費しないこと。
→ 洗濯機は、極力短時間で済ませること。 使用時間(日)を予め全員で決めておくこと(推奨)
⑧ 上記①~⑦を遵守できない場合は、その度毎に、共同責任として全員に「1万円の罰金」を科す。
✔️上記の規約に同意します。

9. 消耗品補充・軽微な補修・修繕
*消耗品(ごみ袋・トイレットペーパー・電球・洗剤 etc.)の補充は各人で購入し、補充すること。
*電球交換・窓・網戸の不具合・ブレーカー確認 etc. 軽微な補修・修繕及び確認は、各自で解決すること。
✔️上記の規約に同意します。

10. 不在(留守)連絡
① 無断外泊禁止。
② 1日以上寮を不在にする場合は、その理由と期間を 3 日前までに担当管理者へ申告すること。
③ 天災・人災・事故・入院etc.の不慮の事故により帰寮が困難になった場合は、極力速やかに担当管理者へ連絡する事。(必要とする警察・病院への連絡を優先し、その後速やかに担当者へ)
✔️上記の規約に同意します。

11. 寮費・費用
① <入寮時費用> → 別紙『入寮申込書または入寮規定書』に記載。
② <寮費> Wi-fi・ガス光熱費・共益費・管理費etc.含む(Single Use 寮は除く) → 別紙 『入寮申込書』 参照
→ 住環境等により「特例」あり。(管理者から事前説明し、承諾された場合)
③ 寮費&費用は、前払いとし次月分を前月27日までに支払うこと。
→ 原則、個人口座から㈱アシアンナイス宛の自動口座振替。 口座振替手続き完了までは自身で振込む。
④ 滞納が2ヶ月を超えた場合は、学校・アルバイト先・入管局に報告の上、罰金罰則を科し、強制退寮とする。
✔️上記の規約に同意します。

12. 入寮・退寮・継続
① 入寮・・・・本<寮規>を全て理解し、遵守することを前提として、以下の書類を提出すること
A) 入寮申込書 (記入欄に必要事項に記入&署名・捺印(Sign)したもの)
B) パスポート・在留カード・所属先(語学学校・専門学校・勤務先等)の在籍証明書
C) 11.に記載された「入寮費」・「寮費・共益費」x 契約月数分 +「寝具代¥8,000(任意)」の振込明細書
→ 実質入寮日に関わらず、入寮月の1日を起算日とする。(15日以降の入寮は都度相談して対応)
D) 上記A)B)C)の提出により、入寮手続きとします。
E) 入寮期間は、原則「1年間」とし、継続入寮期間は「1期:6か月(最短3ヶ月)」とします。
→ 但し、事前申告により、承認を得られた場合は、特定期間を設定する。

② 退寮
A) 退寮希望日の「2か月前の月末」までに必ず「退寮申告書」を提出する事。
B) 退寮時期
→ 原則 : 1年満了時 (月中入寮の場合は、入寮月の1日を起算日)とする。
☆満了時以前に退寮する場合、日割り精算はせず、如何なる金銭の返金も致しません
→ 但し、事前申告により、退寮事由が正当と認められた場合は、この限りではない。

③ 継続
A) 満了時の 2 か月前までに、退寮希望日の申告がない場合には、契約延長を希望するものとみなし、「原則6ヶ月(最短 3 か月)間」の寮契約の自動更新とする
✔️上記の規約に同意します。

13. 罰則・罰金
① 寮敷地内の建物・庭・その他の設備・器物を破損した場合は、実費を徴収する。
→ 但し、正常の方法で使用し、不可抗力により破損した場合、即座に担当管理者報告した場合を除く。
② 上記1.~12.の≪寮規≫に違反した場合
イ) 原則として、1条項1件の違反に対し、その度に注意喚起した上で 【罰則・罰金】を科す
→ 罰金額は、別紙 《「寮」罰則・罰金及び美観・備品管理規定》 に準ずる。
課金の判断は、㈱アシアンナイスが決定することとし、紹介・仲介者はその徴収に全面的に協力する。
ロ) 違反が複数回出来し、注意喚起しても改善されない場合、所属先と協議の上、強制的に退寮させることができる。→ その場合 ①寮費等の返金はしない。 ②費用が発生した場合は実費を徴収する。
✔️上記の規約に同意します。

14. 罰則・罰金及び美観・備品管理規定
I. 【罰則・罰金規定】

(ア) 喫煙した場合 :¥50,000/回
(イ) ガスコンロ等の火気を使用した場合 :¥50,000/回
(ウ) 土足で室内に入った場合 :¥10,000/回 (川崎砂子寮を除く)
(エ) Key Box を使用せず鍵を持ち出した場合 :¥ 10,000/回
(オ) 鍵を破損又は紛失した場合 :¥ 20,000+複製代(実費)/回
鍵そのものを交換しなくてはならなくなった場合はその実費も徴収する。
(カ) 寮生以外の第三者を無許可で入室させた場合 :¥ 50,000/回
(キ) ゴミの分別・出し方・日時のルールに従わなかった場合 :¥ 30,000/回
(ク) 大声・足音等の騒音を出し近隣に迷惑を掛けた場合 :¥ 30,000/回
(ケ) 家具・電化品・床・柱・壁・等を破損・疵をつけた場合 :¥ 30,000/回 + 弁償代金全額
(コ) 清掃・整理整頓ができず施設を著しく汚した場合 :¥ 10,000/人 + 清掃修復費全額
(サ) 寮費・費用を3か月以上滞納した場合 :¥ 30,000/月 + 学校・アルバイト先・入管局等へ報告の上、厳罰に処す。 それでも解消されない場合は、アルバイト料を差押え、強制退寮処分とする。
(シ) 窃盗・暴力行為を起こした場合 :¥ 100,000/回 + 学校・職場・警察・入管局に申立て、最悪の場合は、去勢退寮及び母国への強制送還も辞さない。
(ス) その他「寮規」を守らなかった場合は、担当者の判断で、適時相応の罰則・罰金を科す。

II. 【入寮者の責任による破損・不具合・迷惑の例】
・喫煙により、床・畳・カーペット等に焦げ跡がついた。
・喫煙により、壁・扉・天井・窓等が汚れ、臭気が残った。
・乱暴な取り扱いにより、家具・床・壁等に疵や剥離等の物損を生じた。
・水の処理・始末が悪く、トイレ・シャワールーム・浴室・洗濯機置き場にカビや腐食が発生した。
・調理後の清掃・手入れ・後始末が悪く、キッチン・ダイニングの床・壁・家具等に汚れが付着した。
・畳・カーペット・カーテン等を汚したまま修復せず、シミ・汚れが残った。
・乱暴に扱ったために家具・電気製品・住居設備等を破損した。
・寮の全設備品及び壁・床・扉・窓・ベランダ等への落書き・汚れの擦り付けをした。
・大声・大音量・足音等の騒音で、近隣住民に迷惑をかけた。

・ゴミの分別・出し方等のルールを守らず、不当なごみ処理をした。

III. 【設備・備品等についての規則】

*原則 : 入寮時に㈱アシアンナイスが準備・設置する寮の設備備品
・シャワー室(浴室)・トイレ・洗濯機・冷蔵庫・2段ベッド・エアコン・机・イス・カーテン・Wi-fi・Key Box・Key・IH クッカー・照明・電子レンジ・電子ポット・電子炊飯器・掃除機・ゴミ箱 etc.(寮により異なることがある)
*指定ゴミ袋・トイレットペーパー・電球・洗剤・清掃用具等の消耗品に関しては、入寮時に最低限のものは用意するが、その後の補充は、入寮者各人で負担し、調達・補充(交換)すること。
*電気・上下水道・ガスの契約は㈱アシアンナイスが締結し、使用できる状態にしておく。
*設備備品・電化製品を破損した場合には、その原因・経緯・破損状態を即座に正直に報告すること。
*退去時には、原状回復を基本として、清掃・整頓の上、残置物がないことを確認した上で退去する事。
損傷・破損・不足がある場合は、補充・弁償の費用を本人の責任において負担すること。
✔️上記の規約に同意します。
 
15. その他
*寮生は、如何なる事由であっても、7日間以上連絡が不通となった場合は、自主退寮とみなし、残置物の処理を「ハマル・シマ女史」に委託し、その処分方法について異議申立てをしないことを約束する。
✔️上記の規約に同意します。
 
16. 「退寮」の事由の如何に関わらず残置物がある場合、その処理に関し、私への連絡・確認をせずとも処分することを了承します。
✔️上記の規約に同意します。
 
17. 残置物の処理にあたり費用が発生する場合には、実費を請求いたします。
✔️上記の規約に同意します。

入寮申込書  (Section 2 of 3)

「寮規」の内容を理解し、日本の習慣&常識を遵守する事をお約束した上で、入寮申込みをいたします。

1. 申請者

NAME:  (パスポートに記載されている通りのお名前で入力)

FURIGANA:       

生別:◻️ 男、◻️ 女

生年月日:

年齢:

国籍:

PASSPORT (No.):

PASSPORT (Date of expiry):

2. 連絡先

携帯番号:  ex. 070-1234-5678  “−”を使い11桁入力

MAIL ADDRESS:

3. 緊急連絡先(身元保証人)

NAME:

FURIGANA:

続柄(本人との関係):◻️ 両親、◻️ 兄弟、◻️ 親族

電話番号: ex. +81-90-1234-5678  “−”を使い国番号と電話番号を入力

MAIL ADDRESS:

4. 所属及び紹介者

所属学校名または勤務先:

紹介者または紹介機関:

5. 入寮期間

入寮日:

入寮期間:◻️ 12ヶ月、◻️ 18ヶ月、◻️ 12ヶ月

6. 提出必要書類

PASSPORT:  (原本の「SCANしたもの」or「鮮明な写真を」提出する事)

RESIDENCE CARD:  (原本の「SCANしたもの」or「鮮明な写真を」提出する事)

委任状  (Section 3 of 3)

住所:〒100-0000 東京都 XXXXXX
氏名:XXXX OOOO

私は、上記の者を代理人と定め、以下の権限を委任します。
1. 「退寮後の残置物処理」に関する一切の権限
✔️同意

「寮規&罰則罰金・管理規定」、「委任状」の内容を理解し、日本の習慣&常識を遵守する事をお約束した上で、入寮契約をいたします。
✔️同意